，然后点击“添加到主屏幕”§§第十二章 真正复仇天使的诞生 (2/2)
笔趣阁 www.biquge34.net，福尔摩斯探案全集无错无删减全文免费阅读！
时，他认出这是一个名叫考奇的摩门教徒。
小杰斐逊曾先后帮过他几次，因此，当他走近时，小杰斐逊就向他打招呼，想从他那儿打听一些露茜的遭遇。他说：“我是杰斐逊·霍普，你还记得我吗？”
考奇不加掩饰的用诧异的神色望着他。确实，面前这个脸色苍白、神情狰狞、衣衫不整、蓬头垢面的流浪者，很难让考奇认出他就是那个漂亮年轻的优秀猎人。不过，当他终于确认面前这就是小杰斐逊时，他的诧异就变成了害怕。他叫道：“你简直是疯了！你居然还敢到这儿来。若是有人发现我跟你说话，就连我的命也要保不住了。你协助费里尔父女逃走，四圣已对你下了通缉令。”
小杰斐逊说：“我不怕他们，也不怕什么通缉令。考奇，你肯定也听说这事了。我求你一定要回答我几个关键问题。我们是朋友，求你看在上帝的份上，不要拒绝回答我的提问。”
考奇紧张地说：“你有什么问题？赶紧问。这里石头都长着耳朵，树木也长着眼睛呢！”
“露茜怎么样了？”
考奇回答：“昨天，她跟小德里伯结婚了。”
小杰斐逊只感到一阵天旋地转。
考奇叫道：“喂，站稳了，你要站稳了。瞧你，怎么六神无主了？”
“别管我，”小杰斐逊无力地说，他的嘴唇都发白了，颓然跌坐在刚才倚靠着的那块石头上，问道，“你是说，露茜被逼结婚了？”
“是啊，昨天结婚的，你瞧新房上挂着的那些鲜艳的旗帜，就是为了这件喜事呢！到底谁有资格娶她，在这个问题上，小斯坦杰逊与小德里伯之间有过一番争执。他们两个人都去追赶过你们，小斯坦杰逊开枪打死了露茜的义父，所以，他就更加有理由要求娶她。不过，通过四圣会议的表决结果，由于德里伯家族势力更大，于是先知就把露茜嫁给了小德里伯。但是，我认为无论是谁占有她，时间都不会太长了。因为昨天我看见她已是满脸将死的气色，哪里还像一个美丽的女子，简直是个丑女鬼了。杰斐逊，你准备走了吗？”
“对，我准备走了。”小杰斐逊说时已站了起来。他的面目就像大理石雕刻成的一般，神情严肃而坚决。
考奇问：“你想到哪儿去呢？”
“这你别管。”小杰斐逊一边说，一边背起他的来复枪，迈开大步走下山谷，从那儿一直走到大山深处的野兽出没的区域。野兽和他相比，他应该更为凶猛、更具有危险性了。
考奇的预言果然应验了。不知是因为义父的惨死，还是因为露茜被逼结婚后心情过于压抑，可怜的她始终精神不振，失去了活下去的兴趣。结婚还不到一个月时间，露茜便郁郁而终。小德里伯娶她的主要原因之一，是为了约翰·费里尔的巨额财产。所以，对于她的死，小德里伯并不觉得太多悲伤。反而是德里伯家族的一些有良心的妇女对她的死表示哀悼，而且根据摩门教的风俗，在下葬之前，有一些女人整夜为她守灵。
第二天一大早，当她们围坐在灵床边时，屋门突然大开，一个衣衫不整、面色苍白、看起来吃了很多苦的男人闯了进来。她们惊骇无比，都吓得说不出话来。这个人对那些妇女看都没看一眼，毫不理睬她们的存在，径直走向露茜曾经一度蕴含着纯洁灵魂的肤色苍白的遗体。他弯下腰来，在心爱的露茜冷冰冰的额头上热烈地吻了一下。然后，他又拿起她的手来，从她的手指上取下那个结婚的金戒指。他凄厉地叫喊：“露茜，亲爱的，你绝对不能戴着这个东西下葬！”
当妇女们还未来得及声张时，他就迅速下楼，转眼之间不见了。这件事发生得如此奇怪，如此突如其来，若非露茜手指上那个作为新娘标志的金戒指已不见了，突然发生这一不容置疑的事实存在，那么，就连那些守灵的妇女们都很难相信这是真实的，更别说让其他人相信了。
小杰斐逊在山中漂泊了好几个月，过着一种极端原始的非人生活，支撑他的是分分秒秒复仇雪恨的信念，彻头彻尾，刻骨铭心。此时，城里流传着这样的传闻：有一个怪人在深山丘壑间出没无常，在城外四处徘徊流浪，总是不离去。某一天，一颗子弹穿过小斯坦杰逊的窗户，射在墙壁上，离他还不到0.31米。又有一天，当小德里伯从峭壁下经过时，一块巨石从他的头上忽然落下来，他赶紧卧倒，才逃脱了这次劫难。这两个年轻的有财有势的摩门教徒，很快就发觉了自己遭遇谋杀的缘故。于是，他们不断带齐人马，一再进入深山打算抓住他们的敌人，或者先下手为强把敌人杀死。不过，他们总是行动失败。于是，他们就采取了小心谨慎的办法，绝不独自外出，每当天黑之后，他们就不敢出门了。与此同时，他们又加派保镖将自己的住宅护卫起来。过了一些日子，他们认为可以松口气了，由于他们既没有听到过任何有关他们敌人的讯息，也没有人见到他们敌人的踪影。所以，他们就期望时间一长，他们敌人的复仇之心或许就会冷下来了。
事情远非这两个年轻的有财有势的摩门教徒所想象的那样简单，可以说，小杰斐逊的复仇心越来越强烈了。他本来就具有坚定不移、百折不回的精神，除了吃饭睡觉也不忘复仇之外，再也没有什么其他心思占据他的灵魂了。况且他是一个注重实际的人。没多久他就意识到，尽管自己的体格强壮，但这种过度的操劳身体也吃不消。风吹日晒雨淋。他没有任何遮挡，并且吃不到丰盛的食物。如此一来，他的体力透支得很厉害，如果他像野狗一样死在大山里，那么，复仇大计又历尽如何继续呢？长此以往，势必将出现这样对自己不好的结果。他认为，若果然如此，就正合了仇敌的心意。于是，他又千辛万苦回到内华达他曾工作过的矿上去，以便恢复健康，而且积聚足够的复仇的金钱，这样才能继续追踪仇人，而自己不致陷入困境。
他本来计划最多离开1年就回来复仇，但因为种种意外事件的发生，让他始终难以脱身，他在内华达待了将近5年时间。尽管5年时间过去了，但在5年后的这一天，往日那刻骨铭心之痛，历历在目，他复仇的决心恰似当年那个令人难忘的夜里。当他再次站在约翰·费里尔坟墓旁边时，复仇的决心更加迫切。他乔装打扮，更改姓名，又回到盐湖城。他只求伸张正义，至于自己的性命则早已在所不惜了。他到达盐湖城以后，才知道不好的消息正在等着他。就在几个月前，摩门教发生过一次分裂运动，教中的少壮派起来反抗保守派的长老的统治，结果有许多少壮派的中坚人物脱离了传统教会。他们离开了犹他地区，变成了异教徒。小斯坦杰逊、小德里伯也在其中，但任何人也不清楚他们离开后的下落。据说，小德里伯把他的大多数财产变卖了，在他离开犹他地区时，已经是一个腰缠万贯的大富翁，而小斯坦杰逊相比之下，却没有太多钱财。然而，他们如今到底在何方，丝毫也没有线索。
在这种极端困难的情形之下，若是普通人，或许难免就要灰心丧气，放弃复仇的打算了。不过，小杰斐逊却时时刻刻也没有动摇过复仇的信念。他携带着一笔为数不多的金钱出发，一个城市接着一个城市，在美国各地追寻仇敌的踪影。缺钱时，他就打工为生。一年又一年过去了，他的满头黑发已经变得斑白，不过，他依然不断追寻，就像是一头不肯善罢甘休的敏锐的猎犬一般。他将自己的全部精力都用在这个复仇的事业上，为了这个事业，他几乎已经奉献了自己的一生。皇天不负有心人。某一天，他无意中在缘边的一个窗口里瞧见了仇敌的面貌，直觉告诉他：他大半生追踪的两个仇敌就在俄亥俄州的克利夫兰城中。
他回到他那破破烂烂的寄居之所，将复仇计划完全准备妥当。然而，说来也巧，小德里伯那天从窗口中也认出了大街上的这个流浪者，并且发现了他眼中浓浓的杀机。所以，他在小斯坦杰逊的陪同下（小斯坦杰逊已成为小德里伯的私人秘书了），很快找到了一个负责治安的法官，对法官报告说：因为一个旧日情敌的追杀，他们的生命目前处在危险中。当天夜里，小杰斐逊就被逮捕了。由于他没有担保人，因此被监禁了好几个礼拜。等他被放出来时，他那天发现的仇敌的住处早就人去楼空。他一打听，小德里伯和小斯坦杰逊已动身前往欧洲了。
小杰斐逊的复仇计划再次失败了。不过，心头积聚的痛恨情绪再次激励着他，他一定要继续追踪仇敌。但因为缺少跑路费，他必须工作一段时间，节省下每一分钱，为将来的行动做好准备。等到他积蓄了足够路费与维持生活的开销之后，立即出发前往欧洲。在欧洲各地，他一个城市接一个城市地追寻着他的仇敌。每当钱用完了的时候，任何低贱卑微的工作他都愿意干。但他始终没有追上这两个仇敌。当他追赶至圣彼得堡时，他听说，他们已离开那儿去巴黎了。当他追赶至巴黎时，他又听说，他们刚动身去哥本哈根了。当他追赶至哥本哈根时，他又晚了一些，据说他们几天前就去伦敦了。最终，在伦敦，两个仇敌被他逼到了绝境。至于后来在伦敦发生的故事，我们最好还是听一听这个老猎人自己的讲述吧——华生医生在日记中曾做了详细记录。这个故事，我们在前边已经开始讲述了。
时，他认出这是一个名叫考奇的摩门教徒。
小杰斐逊曾先后帮过他几次，因此，当他走近时，小杰斐逊就向他打招呼，想从他那儿打听一些露茜的遭遇。他说：“我是杰斐逊·霍普，你还记得我吗？”
考奇不加掩饰的用诧异的神色望着他。确实，面前这个脸色苍白、神情狰狞、衣衫不整、蓬头垢面的流浪者，很难让考奇认出他就是那个漂亮年轻的优秀猎人。不过，当他终于确认面前这就是小杰斐逊时，他的诧异就变成了害怕。他叫道：“你简直是疯了！你居然还敢到这儿来。若是有人发现我跟你说话，就连我的命也要保不住了。你协助费里尔父女逃走，四圣已对你下了通缉令。”
小杰斐逊说：“我不怕他们，也不怕什么通缉令。考奇，你肯定也听说这事了。我求你一定要回答我几个关键问题。我们是朋友，求你看在上帝的份上，不要拒绝回答我的提问。”
考奇紧张地说：“你有什么问题？赶紧问。这里石头都长着耳朵，树木也长着眼睛呢！”
“露茜怎么样了？”
考奇回答：“昨天，她跟小德里伯结婚了。”
小杰斐逊只感到一阵天旋地转。
考奇叫道：“喂，站稳了，你要站稳了。瞧你，怎么六神无主了？”
“别管我，”小杰斐逊无力地说，他的嘴唇都发白了，颓然跌坐在刚才倚靠着的那块石头上，问道，“你是说，露茜被逼结婚了？”
“是啊，昨天结婚的，你瞧新房上挂着的那些鲜艳的旗帜，就是为了这件喜事呢！到底谁有资格娶她，在这个问题上，小斯坦杰逊与小德里伯之间有过一番争执。他们两个人都去追赶过你们，小斯坦杰逊开枪打死了露茜的义父，所以，他就更加有理由要求娶她。不过，通过四圣会议的表决结果，由于德里伯家族势力更大，于是先知就把露茜嫁给了小德里伯。但是，我认为无论是谁占有她，时间都不会太长了。因为昨天我看见她已是满脸将死的气色，哪里还像一个美丽的女子，简直是个丑女鬼了。杰斐逊，你准备走了吗？”
“对，我准备走了。”小杰斐逊说时已站了起来。他的面目就像大理石雕刻成的一般，神情严肃而坚决。
考奇问：“你想到哪儿去呢？”
“这你别管。”小杰斐逊一边说，一边背起他的来复枪，迈开大步走下山谷，从那儿一直走到大山深处的野兽出没的区域。野兽和他相比，他应该更为凶猛、更具有危险性了。
考奇的预言果然应验了。不知是因为义父的惨死，还是因为露茜被逼结婚后心情过于压抑，可怜的她始终精神不振，失去了活下去的兴趣。结婚还不到一个月时间，露茜便郁郁而终。小德里伯娶她的主要原因之一，是为了约翰·费里尔的巨额财产。所以，对于她的死，小德里伯并不觉得太多悲伤。反而是德里伯家族的一些有良心的妇女对她的死表示哀悼，而且根据摩门教的风俗，在下葬之前，有一些女人整夜为她守灵。
第二天一大早，当她们围坐在灵床边时，屋门突然大开，一个衣衫不整、面色苍白、看起来吃了很多苦的男人闯了进来。她们惊骇无比，都吓得说不出话来。这个人对那些妇女看都没看一眼，毫不理睬她们的存在，径直走向露茜曾经一度蕴含着纯洁灵魂的肤色苍白的遗体。他弯下腰来，在心爱的露茜冷冰冰的额头上热烈地吻了一下。然后，他又拿起她的手来，从她的手指上取下那个结婚的金戒指。他凄厉地叫喊：“露茜，亲爱的，你绝对不能戴着这个东西下葬！”
当妇女们还未来得及声张时，他就迅速下楼，转眼之间不见了。这件事发生得如此奇怪，如此突如其来，若非露茜手指上那个作为新娘标志的金戒指已不见了，突然发生这一不容置疑的事实存在，那么，就连那些守灵的妇女们都很难相信这是真实的，更别说让其他人相信了。
小杰斐逊在山中漂泊了好几个月，过着一种极端原始的非人生活，支撑他的是分分秒秒复仇雪恨的信念，彻头彻尾，刻骨铭心。此时，城里流传着这样的传闻：有一个怪人在深山丘壑间出没无常，在城外四处徘徊流浪，总是不离去。某一天，一颗子弹穿过小斯坦杰逊的窗户，射在墙壁上，离他还不到0.31米。又有一天，当小德里伯从峭壁下经过时，一块巨石从他的头上忽然落下来，他赶紧卧倒，才逃脱了这次劫难。这两个年轻的有财有势的摩门教徒，很快就发觉了自己遭遇谋杀的缘故。于是，他们不断带齐人马，一再进入深山打算抓住他们的敌人，或者先下手为强把敌人杀死。不过，他们总是行动失败。于是，他们就采取了小心谨慎的办法，绝不独自外出，每当天黑之后，他们就不敢出门了。与此同时，他们又加派保镖将自己的住宅护卫起来。过了一些日子，他们认为可以松口气了，由于他们既没有听到过任何有关他们敌人的讯息，也没有人见到他们敌人的踪影。所以，他们就期望时间一长，他们敌人的复仇之心或许就会冷下来了。
事情远非这两个年轻的有财有势的摩门教徒所想象的那样简单，可以说，小杰斐逊的复仇心越来越强烈了。他本来就具有坚定不移、百折不回的精神，除了吃饭睡觉也不忘复仇之外，再也没有什么其他心思占据他的灵魂了。况且他是一个注重实际的人。没多久他就意识到，尽管自己的体格强壮，但这种过度的操劳身体也吃不消。风吹日晒雨淋。他没有任何遮挡，并且吃不到丰盛的食物。如此一来，他的体力透支得很厉害，如果他像野狗一样死在大山里，那么，复仇大计又历尽如何继续呢？长此以往，势必将出现这样对自己不好的结果。他认为，若果然如此，就正合了仇敌的心意。于是，他又千辛万苦回到内华达他曾工作过的矿上去，以便恢复健康，而且积聚足够的复仇的金钱，这样才能继续追踪仇人，而自己不致陷入困境。
他本来计划最多离开1年就回来复仇，但因为种种意外事件的发生，让他始终难以脱身，他在内华达待了将近5年时间。尽管5年时间过去了，但在5年后的这一天，往日那刻骨铭心之痛，历历在目，他复仇的决心恰似当年那个令人难忘的夜里。当他再次站在约翰·费里尔坟墓旁边时，复仇的决心更加迫切。他乔装打扮，更改姓名，又回到盐湖城。他只求伸张正义，至于自己的性命则早已在所不惜了。他到达盐湖城以后，才知道不好的消息正在等着他。就在几个月前，摩门教发生过一次分裂运动，教中的少壮派起来反抗保守派的长老的统治，结果有许多少壮派的中坚人物脱离了传统教会。他们离开了犹他地区，变成了异教徒。小斯坦杰逊、小德里伯也在其中，但任何人也不清楚他们离开后的下落。据说，小德里伯把他的大多数财产变卖了，在他离开犹他地区时，已经是一个腰缠万贯的大富翁，而小斯坦杰逊相比之下，却没有太多钱财。然而，他们如今到底在何方，丝毫也没有线索。
在这种极端困难的情形之下，若是普通人，或许难免就要灰心丧气，放弃复仇的打算了。不过，小杰斐逊却时时刻刻也没有动摇过复仇的信念。他携带着一笔为数不多的金钱出发，一个城市接着一个城市，在美国各地追寻仇敌的踪影。缺钱时，他就打工为生。一年又一年过去了，他的满头黑发已经变得斑白，不过，他依然不断追寻，就像是一头不肯善罢甘休的敏锐的猎犬一般。他将自己的全部精力都用在这个复仇的事业上，为了这个事业，他几乎已经奉献了自己的一生。皇天不负有心人。某一天，他无意中在缘边的一个窗口里瞧见了仇敌的面貌，直觉告诉他：他大半生追踪的两个仇敌就在俄亥俄州的克利夫兰城中。
他回到他那破破烂烂的寄居之所，将复仇计划完全准备妥当。然而，说来也巧，小德里伯那天从窗口中也认出了大街上的这个流浪者，并且发现了他眼中浓浓的杀机。所以，他在小斯坦杰逊的陪同下（小斯坦杰逊已成为小德里伯的私人秘书了），很快找到了一个负责治安的法官，对法官报告说：因为一个旧日情敌的追杀，他们的生命目前处在危险中。当天夜里，小杰斐逊就被逮捕了。由于他没有担保人，因此被监禁了好几个礼拜。等他被放出来时，他那天发现的仇敌的住处早就人去楼空。他一打听，小德里伯和小斯坦杰逊已动身前往欧洲了。
小杰斐逊的复仇计划再次失败了。不过，心头积聚的痛恨情绪再次激励着他，他一定要继续追踪仇敌。但因为缺少跑路费，他必须工作一段时间，节省下每一分钱，为将来的行动做好准备。等到他积蓄了足够路费与维持生活的开销之后，立即出发前往欧洲。在欧洲各地，他一个城市接一个城市地追寻着他的仇敌。每当钱用完了的时候，任何低贱卑微的工作他都愿意干。但他始终没有追上这两个仇敌。当他追赶至圣彼得堡时，他听说，他们已离开那儿去巴黎了。当他追赶至巴黎时，他又听说，他们刚动身去哥本哈根了。当他追赶至哥本哈根时，他又晚了一些，据说他们几天前就去伦敦了。最终，在伦敦，两个仇敌被他逼到了绝境。至于后来在伦敦发生的故事，我们最好还是听一听这个老猎人自己的讲述吧——华生医生在日记中曾做了详细记录。这个故事，我们在前边已经开始讲述了。