第十三章 (1/2)
笔趣阁 www.biquge34.net,谋略大师无错无删减全文免费阅读!
切尔腾纳姆的学校真让人受不了。清规戒律特别多。姑娘们从头到脚都得穿统一的校服。每天学习时间长达十个小时,每一分钟干什么都有死板的规定。基顿夫人用铁一般的纪律约束着学生和教员。姑娘们在那儿学习礼貌和规矩、礼仪等等,以便将来能找到一位理想的丈夫。
凯特在给她母亲的信中说:“这儿真是个地狱,那些姑娘糟糕透了。说来谈去老是无聊的衣着啊,男朋友啊。那些破老师简直就是妖魔鬼怪。他们别想把我关在这儿,我要逃走。”
凯特曾三次设法逃走,但都被抓了回来。尽管如此,她仍不知悔改。
在每周一次的工作会上,有人提到了凯特的名字。一位老师说:“这孩子我们实在管不了,我想应当把她送回南非去。”
基顿夫人回答道:“我也是倾向于你的意见,但是我们也可以把这个看成一个挑战。要是我们能调教好凯特麦格雷戈,我们就能调教好任何人。”
凯特还是在学校里留了下来。
老师们感到惊奇的是,凯特对学校的农场变得很有兴趣。那个农场有菜地、鸡、牛、猪和马。凯特一有时间就去农场玩。基顿夫人了解到这个情况。她十分高兴。
“你们看。”女校长对教员说“也就是个耐心的问题,凯特最终发现了她的人生兴趣。有朝一日,她会嫁给一个农场主,成为他的好帮手。”
第二天早上,农场的负责人奥斯卡登克尔来见女校长。“有个学生,”他说道“名叫凯特麦格雷戈,我希望你能叫她不要到农场来。”
“你说什么?”基顿夫人问道“我听说她对农场很有兴趣。”
“是的,的确如此。但你知道她对什么感兴趣吗?动物交配,请原谅我的话。”
“什么?”
“就是这样,她能在那里泡上一天,观看那些动物交配。”
“我的天!”基顿夫人说道。
凯特对戴维把她流放到这里依然没有谅解。但她还是非常想念他。这就是我的命,她忧郁地想道,爱上了一个我憎恨的人。她计算着离开他有多少天了,就像一个服刑的犯人计算离释放还有多少天一样。凯特十分担心他会做出可怕的事情来,比如在她被关在这个该死的学校里时,他娶了另一个女人。要是他真的这么干的话,凯特心里想,我就把他们两个全杀死。不,只杀她。他们会逮捕我,绞死我。当我站在绞刑架下的时候,他会明白过来他是爱我的。可是那已经太晚了。他会恳求我原谅他。“是的,戴维,我亲爱的,我原谅你。一颗非常爱你的心曾经在你的手心里,而你十分愚蠢,竟然一无所知,你让她像小鸟一样飞走了。而现在这只小鸟被送上了绞刑架。永别了,戴维。”可是在那最后一刻,她又被给予缓刑。于是戴维把她抱走,带到了另一个国家,那里的食物比这该死的切尔腾纳姆学校所供应的猪食要强得多。
凯特收到一张戴维写来的条子,说不久要来伦敦,顺便来看看她。
凯特的想象力像火一样地被点燃了。她在字条里找到十几处隐藏的含义。他为什么来英国呢?当然是为了靠近她了。为什么他来看她呢?因为他终于知道他是爱她的,而且再也不能离开她了。他将把她一把抱起来,带出这个可怕的地方。她几乎不能掩饰自己的幸福之感。凯特的幻想是如此真切,以至于戴维要到来的那一天,凯特到处找她的同学们告别。“我的男友就要来把我带走了。”她对她们这样说道。
姑娘们望着她没有吭声,心中全然不相信这是真的。只有乔治娜克里斯蒂嘲讽地说道:“你又撒谎了,凯特麦格雷戈。”
“等着瞧吧,他高大英俊,想我都想疯了。”
当戴维来到时,他发现所有的姑娘都盯着他看,对此他有点儿迷惑不解。她们看着他,一面咯咯地笑着,当她们的视线和他的视线相触时,她们便立即脸红起来,然后走开了。
“她们好像从未见到过男人。”戴维对凯特说道,他怀疑地望着她。“你是不是向她们谈论过我?”
“当然没有。”凯特傲慢地说道“我为什么要那么做呢?”
他们一起在学校的大餐厅用饭。戴维告诉凯特她走后家里所发生的一切。“你妈妈问候你,她期待着你回家度暑假。”
“妈妈她好吗?”
“挺好的,她工作很辛苦。”
“公司经营顺利吗,戴维?”
他看到她突然对公司发生了兴趣,不禁有点惊奇。
“非常顺利,怎么啦?”
因为,凯特心想,将来有一天这公司会属于我,我们俩要共同来经营它。“噢,我只不过是好奇而已。”
他望着她那尚未碰过的饭菜“你没吃饭。”
凯特对饭菜不感兴趣。她在等候那奇妙的时刻,等着戴维说:“跟我走吧,凯特。你是个女人了,我需要你,我们结婚吧。”
甜食送上来了,然后又撤走了。咖啡送上来了又撤了。可仍然不见戴维说出奇迹般的话语来。
直到戴维看了看表,说:“好吧,我得走了,要不然就赶不上火车了。”这时凯特才明白过来,她心中马上有一种可怕的感觉,他根本不是来接她走的。这混蛋打算把我留在这儿给折磨死!
戴维看望了凯特之后,心中很满意。她是个聪明、逗人的孩子,过去那种放任乖戾的脾气也有所收敛。戴维一面温柔地拍了拍凯特的手,一面问道:“我走之前能为你做点什么吗?凯特。”
她直视着他,甜甜地说道:“是的,戴维,有的。你可以帮我一个很大的忙,从我生活中滚出去。”接着,她昂首阔步,十分庄重地走了出去。戴维坐在那里,目瞪口呆。
玛格丽特发现自己还是想念凯特的。虽说这丫头固执不听话,可玛格丽特心里也清楚,在活着的人当中,自己只爱她一个人。她将成为一名伟大的女性,玛格丽特骄傲地想,我希望她能有女士的风度。
凯特回家来过暑假了。“你在学校里过得怎么样?”玛格丽特问道。
“我讨厌那儿,在你的周围就像有一百个保姆在看着你。”
玛格丽特注视着白己的女儿。“其他的姑娘也这么觉得吗?”
“她们知道什么?”她轻蔑地说道“你应当亲眼见一见那个学校里的姑娘,她们这一辈子都是在温室里长大的。她们对生活一无所知。”
“哦,”玛格丽特说“那你一定受不了啰。”
“请不要笑话我。告诉你她们连南非都没来过。她们见到的动物全是动物园里的。她们当中没有任何人见过钻石矿或是金矿。”
“没有那样的特权嘛。”
凯特说:“那好,可是我要是变成她们那样,你会后悔的。”
“你认为你会变得像她们那样吗?”
凯特坏笑了一下“当然不会!你生气吗?”
凯特到家后一小时,便到外面和仆人的孩子们玩起橄榄球来。玛格丽特透过窗户望着她,心里想:“我这是在白费钱啊,她是永远也改变不了的。”
那天晚上吃晚饭时,凯特随便问了一句:“戴维在城里吗?”
“他在澳大利亚。我想明天就要回来了。”
“星期五他来吃晚饭吗?”
“也许。”她打量了凯特,然后说道“你喜欢戴维,对吗?”
她耸了一下肩“他还行吧。”
“哦。”玛格丽特说道。当她想起凯特发誓要嫁给戴维时,心里不禁笑了。
“我并不是不喜欢他,母亲。我是说,作为一个人,他是不错的,但作为一个男人,他真让我受不了。”
当戴维星期五来吃饭时,凯特飞奔到门前去迎接他。她拥抱他,在他的耳边低语道:“我原谅你了,我真想念你啊,戴维!你想我吗?”
他很自然地说道:“是的。”可他转而又一想,不禁对自己的话有些吃惊。“老天爷,我是一直在思念着她。”他从未见过这样的孩子,他是看着她长大的。每和她接触一次,他总在她身上有新的发现。她快十六岁了,人也渐渐丰满起来。她把黑发留长了,松松地披在双肩,她的脸型也已成熟。在她的身上有一种异性的诱惑力,这是他过去从未注意到的。她是个美人。思维敏捷,意志坚强,将来是某个男人够味的对象,戴维心中想道。
吃饭时,戴维问道:“你在学校里都好吗?凯特。”
“噢,我简直太喜欢那儿了。”她激动地说... -->>
切尔腾纳姆的学校真让人受不了。清规戒律特别多。姑娘们从头到脚都得穿统一的校服。每天学习时间长达十个小时,每一分钟干什么都有死板的规定。基顿夫人用铁一般的纪律约束着学生和教员。姑娘们在那儿学习礼貌和规矩、礼仪等等,以便将来能找到一位理想的丈夫。
凯特在给她母亲的信中说:“这儿真是个地狱,那些姑娘糟糕透了。说来谈去老是无聊的衣着啊,男朋友啊。那些破老师简直就是妖魔鬼怪。他们别想把我关在这儿,我要逃走。”
凯特曾三次设法逃走,但都被抓了回来。尽管如此,她仍不知悔改。
在每周一次的工作会上,有人提到了凯特的名字。一位老师说:“这孩子我们实在管不了,我想应当把她送回南非去。”
基顿夫人回答道:“我也是倾向于你的意见,但是我们也可以把这个看成一个挑战。要是我们能调教好凯特麦格雷戈,我们就能调教好任何人。”
凯特还是在学校里留了下来。
老师们感到惊奇的是,凯特对学校的农场变得很有兴趣。那个农场有菜地、鸡、牛、猪和马。凯特一有时间就去农场玩。基顿夫人了解到这个情况。她十分高兴。
“你们看。”女校长对教员说“也就是个耐心的问题,凯特最终发现了她的人生兴趣。有朝一日,她会嫁给一个农场主,成为他的好帮手。”
第二天早上,农场的负责人奥斯卡登克尔来见女校长。“有个学生,”他说道“名叫凯特麦格雷戈,我希望你能叫她不要到农场来。”
“你说什么?”基顿夫人问道“我听说她对农场很有兴趣。”
“是的,的确如此。但你知道她对什么感兴趣吗?动物交配,请原谅我的话。”
“什么?”
“就是这样,她能在那里泡上一天,观看那些动物交配。”
“我的天!”基顿夫人说道。
凯特对戴维把她流放到这里依然没有谅解。但她还是非常想念他。这就是我的命,她忧郁地想道,爱上了一个我憎恨的人。她计算着离开他有多少天了,就像一个服刑的犯人计算离释放还有多少天一样。凯特十分担心他会做出可怕的事情来,比如在她被关在这个该死的学校里时,他娶了另一个女人。要是他真的这么干的话,凯特心里想,我就把他们两个全杀死。不,只杀她。他们会逮捕我,绞死我。当我站在绞刑架下的时候,他会明白过来他是爱我的。可是那已经太晚了。他会恳求我原谅他。“是的,戴维,我亲爱的,我原谅你。一颗非常爱你的心曾经在你的手心里,而你十分愚蠢,竟然一无所知,你让她像小鸟一样飞走了。而现在这只小鸟被送上了绞刑架。永别了,戴维。”可是在那最后一刻,她又被给予缓刑。于是戴维把她抱走,带到了另一个国家,那里的食物比这该死的切尔腾纳姆学校所供应的猪食要强得多。
凯特收到一张戴维写来的条子,说不久要来伦敦,顺便来看看她。
凯特的想象力像火一样地被点燃了。她在字条里找到十几处隐藏的含义。他为什么来英国呢?当然是为了靠近她了。为什么他来看她呢?因为他终于知道他是爱她的,而且再也不能离开她了。他将把她一把抱起来,带出这个可怕的地方。她几乎不能掩饰自己的幸福之感。凯特的幻想是如此真切,以至于戴维要到来的那一天,凯特到处找她的同学们告别。“我的男友就要来把我带走了。”她对她们这样说道。
姑娘们望着她没有吭声,心中全然不相信这是真的。只有乔治娜克里斯蒂嘲讽地说道:“你又撒谎了,凯特麦格雷戈。”
“等着瞧吧,他高大英俊,想我都想疯了。”
当戴维来到时,他发现所有的姑娘都盯着他看,对此他有点儿迷惑不解。她们看着他,一面咯咯地笑着,当她们的视线和他的视线相触时,她们便立即脸红起来,然后走开了。
“她们好像从未见到过男人。”戴维对凯特说道,他怀疑地望着她。“你是不是向她们谈论过我?”
“当然没有。”凯特傲慢地说道“我为什么要那么做呢?”
他们一起在学校的大餐厅用饭。戴维告诉凯特她走后家里所发生的一切。“你妈妈问候你,她期待着你回家度暑假。”
“妈妈她好吗?”
“挺好的,她工作很辛苦。”
“公司经营顺利吗,戴维?”
他看到她突然对公司发生了兴趣,不禁有点惊奇。
“非常顺利,怎么啦?”
因为,凯特心想,将来有一天这公司会属于我,我们俩要共同来经营它。“噢,我只不过是好奇而已。”
他望着她那尚未碰过的饭菜“你没吃饭。”
凯特对饭菜不感兴趣。她在等候那奇妙的时刻,等着戴维说:“跟我走吧,凯特。你是个女人了,我需要你,我们结婚吧。”
甜食送上来了,然后又撤走了。咖啡送上来了又撤了。可仍然不见戴维说出奇迹般的话语来。
直到戴维看了看表,说:“好吧,我得走了,要不然就赶不上火车了。”这时凯特才明白过来,她心中马上有一种可怕的感觉,他根本不是来接她走的。这混蛋打算把我留在这儿给折磨死!
戴维看望了凯特之后,心中很满意。她是个聪明、逗人的孩子,过去那种放任乖戾的脾气也有所收敛。戴维一面温柔地拍了拍凯特的手,一面问道:“我走之前能为你做点什么吗?凯特。”
她直视着他,甜甜地说道:“是的,戴维,有的。你可以帮我一个很大的忙,从我生活中滚出去。”接着,她昂首阔步,十分庄重地走了出去。戴维坐在那里,目瞪口呆。
玛格丽特发现自己还是想念凯特的。虽说这丫头固执不听话,可玛格丽特心里也清楚,在活着的人当中,自己只爱她一个人。她将成为一名伟大的女性,玛格丽特骄傲地想,我希望她能有女士的风度。
凯特回家来过暑假了。“你在学校里过得怎么样?”玛格丽特问道。
“我讨厌那儿,在你的周围就像有一百个保姆在看着你。”
玛格丽特注视着白己的女儿。“其他的姑娘也这么觉得吗?”
“她们知道什么?”她轻蔑地说道“你应当亲眼见一见那个学校里的姑娘,她们这一辈子都是在温室里长大的。她们对生活一无所知。”
“哦,”玛格丽特说“那你一定受不了啰。”
“请不要笑话我。告诉你她们连南非都没来过。她们见到的动物全是动物园里的。她们当中没有任何人见过钻石矿或是金矿。”
“没有那样的特权嘛。”
凯特说:“那好,可是我要是变成她们那样,你会后悔的。”
“你认为你会变得像她们那样吗?”
凯特坏笑了一下“当然不会!你生气吗?”
凯特到家后一小时,便到外面和仆人的孩子们玩起橄榄球来。玛格丽特透过窗户望着她,心里想:“我这是在白费钱啊,她是永远也改变不了的。”
那天晚上吃晚饭时,凯特随便问了一句:“戴维在城里吗?”
“他在澳大利亚。我想明天就要回来了。”
“星期五他来吃晚饭吗?”
“也许。”她打量了凯特,然后说道“你喜欢戴维,对吗?”
她耸了一下肩“他还行吧。”
“哦。”玛格丽特说道。当她想起凯特发誓要嫁给戴维时,心里不禁笑了。
“我并不是不喜欢他,母亲。我是说,作为一个人,他是不错的,但作为一个男人,他真让我受不了。”
当戴维星期五来吃饭时,凯特飞奔到门前去迎接他。她拥抱他,在他的耳边低语道:“我原谅你了,我真想念你啊,戴维!你想我吗?”
他很自然地说道:“是的。”可他转而又一想,不禁对自己的话有些吃惊。“老天爷,我是一直在思念着她。”他从未见过这样的孩子,他是看着她长大的。每和她接触一次,他总在她身上有新的发现。她快十六岁了,人也渐渐丰满起来。她把黑发留长了,松松地披在双肩,她的脸型也已成熟。在她的身上有一种异性的诱惑力,这是他过去从未注意到的。她是个美人。思维敏捷,意志坚强,将来是某个男人够味的对象,戴维心中想道。
吃饭时,戴维问道:“你在学校里都好吗?凯特。”
“噢,我简直太喜欢那儿了。”她激动地说... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读